-
1 невзирая на любые положения, содержащиеся в настоящем документе
Универсальный русско-английский словарь > невзирая на любые положения, содержащиеся в настоящем документе
-
2 невзирая ни на какие положения настоящего договора об обратном
Law: Notwithstanding anything to the contrary herein contained (в тексте договора), notwithstanding anything herein to the contrary (в тексте договора), notwithstanding to the contrary, Regardless of anything to the contrary hereinУниверсальный русско-английский словарь > невзирая ни на какие положения настоящего договора об обратном
-
3 несмотря/невзирая на любые противоположные положения настоящего договора
Law: notwithstanding anything to the contrary herein contained (источник: Alex16)Универсальный русско-английский словарь > несмотря/невзирая на любые противоположные положения настоящего договора
См. также в других словарях:
ethics — /eth iks/, n.pl. 1. (used with a sing. or pl. v.) a system of moral principles: the ethics of a culture. 2. the rules of conduct recognized in respect to a particular class of human actions or a particular group, culture, etc.: medical ethics;… … Universalium
KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… … Encyclopedia of Judaism
Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… … Universalium
United States Constitution — P … Wikipedia
Christianity — • An account is given of Christianity as a religion, describing its origin, its relation to other religions, its essential nature and chief characteristics, but not dealing with its doctrines in detail nor its history as a visible organization… … Catholic encyclopedia
Idea — • The word was originally Greek, but passed without change into Latin. It seems first to have meant form, shape, or appearance, whence, by an easy transition, it acquired the connotation of nature, or kind Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
